son Retour Occitan Français Questionnaire


La legenda del gorg del Salhenc


1) Onte se debana tot aquel afar ?
Tot aquel afar se dabana vèrs Andelat, onte i a lo gorg del Salhent e la cascada del Babaure.

2) Coma es lo prat ? Es ben plan ?
Non, lo prat z-el penja belcòp.

3) Quau meneva l'atalatge dels buòus ?
Era una serventa joina que menava l'atalatge dels buòus.

4) De que fasian les boièrs mentre aqueste tèms ? Fasian la prangièra ?
Non, les boièrs recaptavan lo fen sobre lo charri.

5) De que volguèt faire la serventa amb l'agulhon ?
La serventa piquèt les buòus amb l'agulhon per les faire virar.

6) Las bèstias fan aquò que vòl la serventa ?
Non, las bèstias se volguèron pas ravirar.

7) De que se botèron de faire tot aquel monde ?
Bienlèu, tot aquel monde se botèron de lisogar devèrs lo gorg. Puèi tot aquò escopetèt dins lo gorg.

8) Quora podètz ausir lo charri ?
S'avètz l'aurelha fina, entendrètz lo charri e la serventa las nuèits de plena luna.